top of page

Project Itoh อิโตะ เคคาคุ : ตำนาน Sci-fi ที่ไม่มอดแห่งวรรณกรรมญี่ปุ่น


ทั้งชีวิตของนักเขียนนามปากกา Project Itoh หรืออิโตะ เคคาคุ (Itoh Keikaku) มีผลงานที่เป็นนิยายเพียงแค่ 3 ชิ้นเท่านั้น ได้แก่ จารชนล้างเผ่าพันธุ์ (GENOCIDAL ORGAN) เสียง <ไม่/>ประสาน (HARMONY) และ อสุภาณาจักร (THE EMPIRE OF CORPSES)) ทั้งนี้ไม่นับรวม Metal Gear Solid 4 ที่เป็นนิยาย tie-ins เกม

อิโตะมีชื่อจริงว่า ซาโตชิ อิโตะเป็นนักเขียนนิยายแนวไซไฟชาวญี่ปุ่นรุ่นใหม่ที่ถือว่าก้าวมาอยู่ในระดับแถวหน้าของวงการอย่างรวดเร็ว เขาได้รับการยกย่องให้เป็นนักเขียนระดับตำนานคนหนึ่ง อาจจะเทียบเท่าฮารูกิ มูราคามิเสียด้วยซ้ำ ถ้าเขาไม่ด่วนจากโลกนี้ไปเสียก่อน

ใช่ครับ อิโตะเสียชีวิตแล้วในวัย 34 ปีด้วยโรคมะเร็งในปี 2009 ถึงกระนั้นผลงานของเขาก็ยังคงได้รับความนิยมอยู่

ผลงานของอิโตะจะเขียนแนว Sci-Fi เป็นหลัก (มีเขียนความเรียง เรื่องสั้นบ้าง) ผลงานของเขาได้รับความนิยมสูงมากในหมู่แฟน ๆ นิยายแนว Sci-Fi เพราะนอกจากความเป็น Sci-fi แล้ว เขายังสอดแทรกปรัชญาต่าง ๆ ลงไปในงานเขียนมากมายจนกลายเป็นเอกลักษณ์และสเน่ห์อย่างหาได้ยากในนักเขียนแนวเดียวกันท่านอื่น

 

จุดเริ่มต้น

ผลงานเปิดตัวของเขาในปี 2007 เรื่อง จารชนล้างเผ่าพันธุ์ (GENOCIDAL ORGAN) โดยเริ่มจากการส่งเข้าประกวดรางวัล Komatsu Sakyō Award ในปี 2006 ถึงแม้ว่าจะไม่ได้รับรางวัล แต่กลับได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ฮายาคาว่า ในปี 2007 และได้รับรางวัล Nihon SF Taisho Award ในปีเดียวกันนั้นเอง

ในปีเดียวกันนั้นเองก็ได้รับรางวัล S-F Magazine Reader Award จากผลงานเรื่อง The Indifference Engine

ผลงานเรื่องที่ 2 ของเขาอย่าง เสียง <ไม่/>ประสาน(HARMONY) ก็ได้รับรางวัล Nihon SF Taisho และ Seiun Award ในปี 2009 แต่ในปีนั้นเองที่อิโตะได้เสียชีวิตลงในช่วงเดือนมีนาคม เนื่องจากโรคมะเร็งที่รุมเร้าเขามาเป็นระยะเวลานานหลายปีก่อนที่เขาจะเป็นนักเขียนเลื่องชื่อเสียอีก

 

งานไม่ตาย

ก่อนที่อิโตะจะตาย เขากำลังเขียนงานอีกหนึ่งเรื่องนั่นคือ อสุภาณาจักร (THE EMPIRE OF CORPSES) แต่ทว่าเขาไม่มีเวลาที่จะเขียนมันจนจบ แต่ทว่าในปี 2012 นักเขียนชื่อดังอย่าง "โตะ เอนโจ" ได้เอาใจแฟนนิยาย Sci-fi ด้วยการรับช่วงเขียนอสุภาณาจักรที่เหลือต่อจนจบ และได้ตีพิมพ์ในช่วงเดือนสิงหาคมในปีเดียวกันนั้น

เรื่อง อสุภาณาจักร (THE EMPIRE OF CORPSES) ได้รับรางวัลพิเศษ Nihon SF Taisho Award และในปี 2013 ก็ได้รับรางวัล Seiun Award จากผลงานเรื่องเดิมอีกครั้ง

ความอมตะของผลงานของอิโตะนั้นไม่ได้จบลงแต่เพียงเท่านี้ มันครองใจแฟนนักอ่านและนักเขียนชาวญี่ปุ่นเป็นอย่างมาก และด้วยความประทับใจในผลงานของอิโตะ เคคาคุนี้เอง เหล่านักวาดการ์ตูนชื่อดังหลายท่านจึงได้รวมตัวกันสร้างสรรค์ผลงานมังงะด้วยเนื้อหาจากปลายปากกาของอิโตะ เคคาคุ--ผู้ล่วงลับโดยใช้แนวความคิดที่ว่า "Itoh Never Die" เพื่อยกย่องเชิดชูผลงานที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ให้คงอยู่สืบไปนั่นเอง

แม้เวลาจะผ่านไปนานถึงสิบปีแล้ว แต่จากโพลล์สำรวจของนิตยสาร Sci-fi รายปีอย่างนิตยสาร SF ga Yomitaiได้บอกว่าผู้คนยังชอบผลงานเรื่อง "จารชนล้างเผ่าพันธุ์ (GENOCIDAL ORGAN)" อยู่ ส่วนโพลของ Hayakawa's SF Magazine ก็ได้ผลออกมาว่า "เสียง <ไม่/>ประสาน (HARMONY)" ได้รับเลือกให้เป็นนิยาย Sci-fi ที่ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาลของญี่ปุ่น

นอกจากนี้ในปี 2015 ผลงานทั้ง 3 เรื่องของอิโตะยังได้รับการดัดแปลงไปเป็นภาพยนตร์อนิเมชั่นอีกด้วย

ปัจจุบัน สำนักพิมพ์ PHOENIX ได้ซื้อลิขสิทธิ์ผลงานของอิโตะในรูปแบบมังงะมาจัดพิมพ์และจัดจำหน่ายในประเทศไทยแล้ว (คลิกที่ลิ้งเพื่อดูข้อมูลหนังสือ)

แท็ก:

Comentários


bottom of page