- ผู้เขียน: Anthony Burgess
- ผู้แปล: ปราบดา หยุ่น
- สำนักพิมพ์: ไลต์เฮาส์พับลิชชิ่ง
- จำนวนหน้า: 237 หน้า ปกอ่อน
- พิมพ์ครั้งที่ 2 — กรกฎาคม 2558
- ISBN: 9786169200185
คนไขลาน
พวกเขาทำให้เธอเป็นอะไรบางอย่างที่ไม่ใช่มนุษย์
เธอไม่สามารถเลือกอะไรได้เองอีกแล้ว
เธอกลายเป็นเครื่องจักรที่ทำได้แต่ความดี"คนไขลาน : A Clockwork Orange" นวนิยายเรื่องเอกของ "แอนโธนี เบอร์เจสต์" ที่เขียนขึ้นเมื่อปี ค.ศ.1962 ซึ่งมีกระแสวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับความรุนแรงและเรื่องเพศ ในเรื่องราวของเขาเปิดเผยให้เห็นความรุนแรงของสังคมแห่งอนาคต ที่เกิดจากกลุ่มอันธพาลและแก๊งวัยรุ่นคึกคะนอง ซึ่ง "อเล็กซ์" วัยรุ่นอายุ 15 ปี และเพื่อนๆ สามคนก่อเรื่องเพื่อความบันเทิงใจ แต่อเล็กซ์ก็ต้องรับผลของการกระทำ และต้องจ่ายราคาที่สูงลิบในการเปลี่ยนแปลงตัวเองเพื่อให้ได้มาซึ่ง "อิสระภาพ" อเล็กซ์ต้องเผชิญหน้ากับการเปลี่ยนแปลงในช่วงชีวิต และถูกริดรอนอิสระภาพแห่งการเลือกและความปรารถนา จนกลายเป็นคนที่ไม่สามารถกระทำตามความต้องการของตนเองได้ ไม่ต่างอะไรกับเครื่องจักรไขลาน ที่กระทำสิ่งต่างๆ ไปตามกลไกควบคุมเท่านั้น