เมืองที่มองไม่เห็น

"เมืองที่มองไม่เห็น" เป็นวรรณกรรมทดลองที่มีชื่อเสียงมากที่สุดเล่มหนึ่งของ "คัลวีโน" ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1972 ประกอบด้วยกรอบเรื่อง คือ บทสนทนาระหว่าง "กุบไล ข่าน" กับ "มาร์โค โปโล" เกี่ยวกับอาณาจักรของข่านและการเดินทางของโปโล ส่วนเรื่องสั้นมีจำนวนทั้งหมด 55 เรื่อง เป็นเกร็ดเกี่ยวกับเมืองต่าง ๆ ที่โปโลได้เดินทางไป แต่ละเมืองที่โปโลเอ่ยถึงล้วนเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยความประหลาดพิสดาร และพรรณนาอย่างวิจิตรราวกับกวีนิพนธ์

    ความน่าสนใจของ "เมืองที่มองไม่เห็น" อยู่ที่วิธีการจัดรูปแบบเรื่องเล่าที่ทำให้คัลวีโนดูเหมือนกับนักมายากลผู้จัดกลุ่มเรื่องต่าง ๆ และควบคุมกำกับให้อยู่ในกรอบเรื่องอย่างระมัดระวัง คัลวีโนแบ่งเนื้อหาทั้งหมดออกเป็น 9 บท โดยแต่ละบทจะมีกรอบเรื่องปิดหัวปิดท้าย และเกร็ดสั้น ๆ เกี่ยวกับเมืองซึ่งจัดอยู่ภายใต้หัวข้อทั้งหมด 11 หัวข้อด้วยกัน คือ เมืองกับความทรงจำ, เมืองกับความปรารถนา, เมืองกับเครื่องหมาย, เมืองเร้นบาง, เมืองกับการแลกเปลี่ยน, เมืองกับสายตา, เมืองกับชื่อ, เมืองกับคนตาย, เมืองกับท้องฟ้า, เมืองต่อเนื่อง และเมืองลับแล