- ผู้แปล: เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์
- สำนักพิมพ์: นาคร
- จำนวนหน้า: 234 หน้า ปกอ่อน
- พิมพ์ครั้งที่ 1— 2565
- ISBN: 9786168254479
เพียงความเคลื่อนไหว
''เพียงความเคลื่อนไหว'' เป็นงานร่วมสมัย
ซึ่งแสดงถึงจิตสำนึกของชาติยุคปัจจุบันได้ชัดเจนเนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์ มีวิธีที่จะแสดงอารมณ์ที่รุนแรง
ได้อย่างสง่างามและทรงศักดิ์ เป็นศิลปินผู้เชี่ยวชาญ
ทั้งในด้านฉันทลักษณ์และด้านเพลงพื้นเมือง
ถึงขนาดที่ว่าในเพลงกล่อมเด็ก
เนาวรัตน์ก็อาจสอดใส่สาระอันเป็นอมตะตลอดกาลเขาแสดงสำนึกเกี่ยวกับสิ่งที่ควรกระทำ และเหนือสิ่งอื่นใด
ความซื่อสัตย์ของเขา เห็นเด่นชัดในบทกวีทุกบทและดูเขาจะตระหนักถึงความจริงที่ว่า
อุดมการณ์ไม่สามารถจะใช้แทนหัวใจของมนุษย์ได้-เจตนา นาควัชระ-