แปลจาก: コンビニ人間 Konbini Ningen)
ผู้เขียน: Sayaka Murata
ผู้แปล: พรรณวิมล จิตราวิริยะกุล
สำนักพิมพ์: Animag
จำนวนหน้า: 153 หน้า
เดือนปีที่พิมพ์ ตุลาคม 2561
ISBN: 9786163375414
มนุษย์ร้านสะดวกซื้อ
ฟุรุคุระ เคโกะ หญิงสาวกลางคนวัย 36 ปี ซึ่งยังไม่แต่งงาน หลังสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย เธอก็ทำงานพิเศษที่ร้านสะดวกซื้อเป็นเวลา 18 ปี โดยไม่ได้หางานประจำเป็นชิ้นเป็นอันทำ และจนถึงบัดนี้ก็ยังไม่มีแฟน อาหารที่เธอกินในแต่ละวันล้วนเป็นอาหารจากร้านสะดวกซื้อทั้งนั้น แม้แต่ในความฝันของเธอก็ยังกดเครื่องคิดเงินของร้านสะดวกซื้อ จนพูดได้ว่าทุกลมหายใจเข้าออกของเธอคือร้านสะดวกซื้อ ความสะอาดเรียบร้อยของร้านกับเสียงตะโกนทักทายลูกค้าว่า ‘ยินดีต้อนรับ’ ช่วยให้เธอนอนหลับอย่างเป็นสุขทุกเมื่อเชื่อวัน
จนกระทั่งอยู่มาวันหนึ่ง ชิราฮะ พนักงานหนุ่มหน้าใหม่ซึ่งมีเป้าหมายหาคู่แต่งงานก็ปรากฏตัวขึ้นและเข้ามาเกี่ยวข้องกับชีวิตของเธอ ที่สำคัญเขาพูดจาทิ่มแทงใจเธอว่าการใช้ชีวิตอยู่กับร้านสะดวกซื้อเช่นนั้นเป็นสิ่งที่น่าอับอาย ถ้านั่นเป็นความจริง ณ ที่แห่งนั้นเธอก็พยายามสวมบทบาทเป็นมนุษย์ปกติ แล้วคำว่า ‘ปกติ’ ที่ไม่น่าอับอายคืออะไร
หาคำตอบได้ใน ‘มนุษย์ร้านสะดวกซื้อ’ หนังสือที่เคยได้รับรางวัลอาคุตะกาวะอันทรงคุณค่าของวงการวรรณกรรมญี่ปุ่น ประจำปี 2016 ซึ่งชวนผู้อ่านทุกคนตั้งคำถามอันน่าตกตะลึงเกี่ยวกับการดำรงชีวิตในยุคปัจจุบันอย่างเรียบง่าย