- ผู้เขียน: เซอร์อาเทอร์ โคแนน ดอยล์
- ผู้แปล: แก้ไขเพิ่มเติมจากสำนวนแปลของ อ.สายสุวรรณ
- สำนักพิมพ์: words publishing
- จำนวนหน้า 196 หน้า
- เดือนปีที่พิมพ์ - ตุลาคม 2566
- ISBN: 9786161860059
เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ตอน หมาผลาญตระกูล (ฉ.เปลี่ยนปก)
เรื่อง หมาผลาญตระกูล The Hound of the Baskervilles ได้เคยลงพิมพ์เป็นตอน ๆ ในนิตยสารสแตรนด์ ช่วงปี ค.ศ. 1901–1902 สำหรับภาษาไทยใช้ชื่อว่า หมาผลาญตระกูลสองเรื่องที่ผ่านมา เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเมือง แต่เรื่องนี้ตัวละครได้ออกไปผจญภัยนอกเมืองในสถานที่ที่เป็นทุ่งหญ้า เมื่อเซอร์ชาร์ลส์ บาสเกอร์วิลล์ ถูกพบเสียชีวิตในสวนบริเวณคฤหาสน์ของเขา ในสภาพที่ดูเหมือนหัวใจวาย แต่เพื่อนสนิทเชื่อว่าเป็นฝีมือของสัตว์ที่มีอำนาจเหนือธรรมชาติซึ่งตามล้างตามผลาญคนในตระกูลนี้ ร้อนถึงเชอร์ล็อก โฮล์มส์ ที่ถูกตามตัวมาไขปริศนาลึกลับนี้ในเรื่องนี้ดร.วัตสัน ได้แสดงบทบาทสำคัญช่วยโฮล์มส์ในการสืบสวน แต่เนื่องจากเขาไม่ใช่นักสืบผู้ยิ่งใหญ่อย่างโฮล์มส์ เพราะฉะนั้น สุดท้ายก็ต้องเป็นโฮล์มส์เท่านั้นที่คลี่คลายปริศนาทั้งหมดได้แม้เรื่องนี้จะได้รับการเขียนขึ้นหลังจากที่ผู้เขียนได้ทำให้เหมือนโฮล์มส์เสียชีวิตไปแล้วจากเรื่องสั้นเรื่องหนึ่งในชุด แต่เมื่อทนเสียงเรียกร้องจากบรรดาผู้คลั่งไคล้เชอร์ล็อก โฮล์มส์ไม่ได้ โฮล์มส์จึงได้หวนกลับมาในเรื่องยาว หมาผลาญตระกูล เรื่องนี้ และนับได้ว่า เป็นเรื่องเอกในชุดเรื่องหนึ่งเลยทีเดียว ปริศนาของเรื่องชวนให้ติดตาม จุดจบของเรื่องก็น่าตื่นเต้น คุณจะไม่เสียใจที่ได้อ่าน